Legal notice and privacy policy

Séjour Alsace

Full acceptance of the following terms is implied for consulting this website.


• Business name: Magnific Escapades
• Adress: 16A rue du Général Baegert, 67120 OBERNAI, France
• Website:
• Email adress:
• Phone number: +33 (0)3 67 47 47 47
• Share capital: € 38 250
• RCS : SAVERNE 797 877 958 00026
• Intraeuropean VAT number: FR 00 797877958
• APE business identifier code: 7912Z
• ATOUT FRANCE registers :
1. Register of tourisme cars with driver: EVTC067130036
2. register of travel agents: IM067130009
• Financial guarantee: APST (Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme), 15 avenue Carnot, 75017 PARIS, France
• Professional liability insurance: ALLIANZ IARD 87 rue de Richelieu, 75002 PARIS, France


• Business name: A3Design SARL
• Adress: 1 rue des pommes, 67201 Eckbolsheim
• Website :
• Email adress :
• Phone number: +33 (0)6 32 19 18 69
Web hosting
• Website host: OVH
• SAS au capital de 10 069 020 €
• RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
• APE business identifier code 2620Z
• Intraeuropean VAT number: FR 22 424 761 419
• Headquarters: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France

Intellectual Property and Copyrights

This entire Site is governed by French law, in particular with regard to intellectual property and personal data, as well as by international law.
The information, pictograms, iconograms, photographs, images, texts, video sequences, animated with or without sound, and other elements present on the Site are protected by industrial and / or intellectual property rights.
Photo credits: Christophe Hamm ©Ch.Hamm/Photothèque Alsace, Magnific Escapades, ARTGE, Spindler, Lehmann, Pixabay Tristan Mimet et Agnesti, Christophe Jehl, Château du Clos de Vougeot.
As such, any reproduction, representation, adaptation, translation and / or modification, partial or complete or transfer by any process whatsoever, any extraction from the database by any process whatsoever, is prohibited without express prior authorization.
This act would constitute an infringement within the meaning of articles L.335-2 and following of the Code of Intellectual Property and would expose the offender to legal proceedings.
Copying on paper for private use of these various objects of rights is authorized in accordance with article L122-5 of the Intellectual Property Code.
For any use or information on this subject, you can contact MAGNIFIC ESCAPADES:
– by post: MAGNIFIC ESCAPADES, 16A rue du Général Baegert, 67210 Obernai, France
– by email: contact @

Protection of Personal Data

Respect for the protection of personal data is a determining element in the relationship of trust that we wish to establish with Internet users.
The purpose of this information notice is to inform you in a transparent manner about the processing operations that we are likely to implement throughout our relationship. MAGNIFIC ESCAPADES, as data controller, collects and processes personal data concerning you for the following purposes:
• send our communications (newsletter, catalogs, etc.);
• promote the products and services of our members;
• allow us to carry out analyzes and studies relating to the number of visitors to our website.
Indirectly personal data, for statistical use, may also be collected for the purposes of managing your connection and browsing.

We only carry out data processing when one of the following conditions is met:
• your consent to the processing operations has been obtained;
• the existence of our legitimate interest, or that of a third party, which justifies that we implement the processing of personal data concerned;
• the execution of a contract that binds us to you requires that we implement the processing of personal data concerned;
• we are bound by legal and regulatory obligations which require the implementation of the processing of personal data concerned. In the event that we ask for your consent, it is collected directly on the form provided to collect the information that concerns you.

How to exercise your rights

You can exercise your rights (request for access, rectification, forgetting, erasure, opposition or portability), by contacting MAGNIFIC ESCAPADES:
– by post: MAGNIFIC ESCAPADES,16A rue du Général Baegert, 67210 Obernai, France
– by email: contact @
Your request to exercise rights must be accompanied by a copy of a signed identity document so that we can verify your identity.
You have the possibility to define guidelines relating to the conservation, erasure and communication of your personal data after your death with a trusted third party, certified and responsible for ensuring that the will of the deceased is respected, in accordance with the requirements of the applicable legal framework.

Limitation of liability

MAGNIFIC ESCAPADES cannot be held responsible for any material errors that may have crept into the documents on the Site, despite all the care taken in their publication.
The information provided on the Site is indicative and does not exempt the Internet user from additional and personalized analysis.
MAGNIFIC ESCAPADES can also not be held responsible for information, comments and opinions expressed on the sites to which it points by hypertext links and over which it has no editorial control.
Sites that choose to point to the Site are responsible for damaging the image of the Site.
MAGNIFIC ESCAPADES can no longer be held responsible for faulty data transmission due to various Internet networks or incompatibilities due to the Internet user’s browser.
Any dispute in connection with the use of the Site is subject to French law.


This website respects the web required standards and compatible with current web browsers respecting current standards.